Actualizado en octubre de 2026 · 8 min de lectura · Por Centre International d’Antibes
Los estudiantes internacionales pueden consultar a un médico, recibir tratamiento y acudir a un hospital en Francia, pero la atención sanitaria no es automáticamente gratuita. Lo que tengas que pagar dependerá de tu situación, de la cobertura que tengas y del tratamiento que recibas.
Si vas a Francia para realizar una estancia lingüística corta, contar con un seguro médico adecuado es una parte importante de la preparación del viaje.
En Centre International d'Antibes, los estudiantes de entre 12 y 30 años ya pueden añadir un seguro médico opcional de APRIL por 59 € a la semana al reservar su curso de francés. Cubre enfermedades, accidentes y tratamientos médicos que cumplan las condiciones de la póliza durante la estancia.
Pero ¿necesitas realmente un seguro adicional? ¿Qué ocurre si te pones enfermo? ¿Y cuánto puede costar una visita a un hospital francés?
Esto es lo que los estudiantes internacionales y sus familias deberían saber antes de llegar a Francia.
Francia cuenta con un sistema público de asistencia sanitaria conocido como Assurance Maladie, que forma parte de la Sécurité sociale francesa.
Sin embargo, ser estudiante internacional no significa automáticamente que estés inscrito en este sistema ni que tengas derecho a recibir atención médica gratuita.
Tu cobertura depende de tu país de origen, del tipo de estudios que realices, de tu situación de residencia y del seguro que ya tengas contratado.
Si estás asegurado a través de un sistema sanitario europeo que cumple los requisitos, es posible que ya tengas acceso a la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE).
La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) permite a los visitantes que reúnen las condiciones recibir atención sanitaria pública médicamente necesaria durante una estancia temporal en Francia, en las mismas condiciones y con los mismos costes que las personas aseguradas en el país.
Parece sencillo, pero hay un detalle importante: la TSE no sustituye a un seguro de viaje completo.
No cubre automáticamente la asistencia sanitaria privada, la repatriación médica, los tratamientos programados ni todos los gastos que puedan quedar a cargo del paciente.
Por ejemplo, puedes recibir tratamiento en Francia utilizando tu TSE y aun así tener que pagar determinados gastos médicos.
Por eso, contratar un seguro adicional puede ser interesante, dependiendo de la protección que ya tengas.
Los estudiantes que viajan desde países de fuera de Europa deben comprobar cuidadosamente su cobertura sanitaria antes de salir.
Algunos ya disponen de un seguro médico internacional a través de su familia, su empresa o una aseguradora. Otros necesitan contratar una cobertura específica.
Según tu nacionalidad y tu situación respecto al visado, disponer de un seguro médico también puede ser un requisito para entrar en Francia.
Para los visados Schengen de corta duración, los solicitantes sujetos a esta obligación generalmente deben disponer de una cobertura mínima de 30.000 €, que incluya atención médica de urgencia, hospitalización y repatriación médica.
Puedes consultar los requisitos oficiales del seguro para visados Schengen de corta duración en France-Visas.
Es importante comprobar que tu seguro cumple las condiciones aplicables a tu viaje.
Aquí es donde muchas guías de internet empiezan a resultar confusas.
La mayoría de la información sobre asistencia sanitaria para estudiantes internacionales está pensada para universitarios que pasan varios meses o años en Francia.
Los estudiantes internacionales que cumplen los requisitos y están matriculados en instituciones francesas de educación superior pueden tener derecho a inscribirse en la Seguridad Social francesa.
Pero realizar un curso de francés de dos semanas no es necesariamente lo mismo que matricularse en una universidad francesa.
Si vienes a Antibes para estudiar francés durante una, dos o varias semanas, no debes dar por hecho que tu curso te da automáticamente acceso al sistema público de salud francés.
Lo mejor es revisar tu cobertura actual o contratar un seguro adecuado para toda tu estancia.
Francia cuenta con una amplia red de médicos, farmacias, clínicas y hospitales.
Los visitantes internacionales pueden solicitar atención médica aunque no estén inscritos en la Seguridad Social francesa.
Sin embargo, los costes y los procedimientos de reembolso pueden variar considerablemente.
Imagina que acabas de llegar a Antibes.
Has recorrido el casco antiguo, asistido a tus primeras clases de francés, quizá comido algún que otro pastel de más y, de repente, te despiertas con fiebre.
No es exactamente la experiencia de inmersión lingüística que habías imaginado.
Para enfermedades comunes, lo habitual es pedir cita con un médico de atención primaria, conocido en francés como médecin généraliste.
El médico puede examinarte, recomendar un tratamiento y recetarte medicamentos si es necesario.
Después puedes llevar la receta, llamada ordonnance, a una farmacia.
Las farmacias francesas son fáciles de reconocer por sus cruces verdes iluminadas.
Para problemas de salud leves, un farmacéutico también puede aconsejarte y ayudarte a decidir si necesitas consultar a un médico.
Los precios de la atención médica en Francia dependen del profesional, del tratamiento y de si el médico aplica las tarifas reguladas.
Estos son algunos importes de referencia útiles para 2026:
| Gasto médico | Importe de referencia |
|---|---|
| Consulta estándar con un médico general del sector 1 | 30 € |
| Cargo estándar de urgencias sin ingreso hospitalario | 23 € |
| Cargo diario por hospitalización en hospital o clínica | 23 € |
| Consulta con un especialista | Varía según la especialidad y la tarifa |
| Medicamentos recetados | Depende del medicamento |
Estos importes son tarifas oficiales de referencia o aportaciones del paciente, no precios totales garantizados para visitantes sin seguro. Pueden existir gastos adicionales y exenciones.
Según las normas habituales del recorrido asistencial coordinado, un adulto con derecho a la Seguridad Social francesa normalmente recibiría un reembolso de 19 € por una consulta de 30 €, tras descontar la contribución obligatoria de 2 €.
Se aplican normas diferentes a los menores y a determinados grupos de pacientes.
Si no tienes cobertura sanitaria pública francesa, es posible que debas pagar la consulta y solicitar después el reembolso a tu aseguradora.
Puedes consultar las tarifas médicas oficiales de Francia en la página de Assurance Maladie.
A veces, una simple consulta médica no es suficiente.
Un estudiante puede contraer una enfermedad más grave, lesionarse durante una actividad o necesitar asistencia médica urgente.
Los hospitales franceses ofrecen atención de urgencia, pero el tratamiento puede implicar distintos gastos, entre ellos:
El cargo de urgencias de 23 € mencionado anteriormente no es un precio universal para todos los tratamientos de urgencia. En particular, un visitante sin seguro puede tener que asumir gastos médicos adicionales.
Una hospitalización puede resultar considerablemente más cara que una consulta médica normal.
Esta es una de las razones por las que contar con un seguro adecuado es importante cuando se viaja al extranjero.
Si tú u otro estudiante sufrís una emergencia médica grave, estos son los números que debéis conocer:
Ambos números son gratuitos.
Para una enfermedad leve, generalmente es más adecuado acudir a un médico o farmacéutico que dirigirse directamente a las urgencias de un hospital.
No todos los seguros médicos ofrecen las mismas prestaciones.
Algunos se centran principalmente en emergencias y accidentes, mientras que otros también cubren consultas habituales, pruebas médicas y medicamentos recetados.
Antes de viajar, conviene entender qué situaciones cubre realmente tu póliza.
No hace falta sufrir un accidente grave para necesitar atención médica en el extranjero.
Un estudiante puede contraer la gripe, desarrollar una infección de oído, tener problemas estomacales o sufrir cualquier otra enfermedad común.
Según la póliza, el seguro médico puede cubrir gastos elegibles como:
La diferencia fundamental está en saber si tu seguro cubre las necesidades médicas cotidianas o únicamente las emergencias.
Una estancia lingüística es mucho más que sentarse en un aula.
Nadar, hacer turismo, practicar deportes y participar en excursiones forman parte de la experiencia de muchos estudiantes internacionales.
Y aunque las actividades se organizan tomando las precauciones correspondientes, los accidentes pueden ocurrir.
Una caída, un esguince u otra lesión puede requerir una consulta médica, una radiografía o tratamiento hospitalario.
Antes de reservar, comprueba si tu seguro incluye deportes recreativos y actividades organizadas, así como las posibles exclusiones.
La cobertura de hospitalización ayuda a protegerte frente a gastos elegibles cuando es necesario recibir tratamiento médico con ingreso hospitalario.
La repatriación médica es diferente.
Se refiere al transporte organizado por motivos médicos, posiblemente a tu país de origen, cuando tu estado de salud lo requiere y se cumplen las condiciones de la póliza.
No significa simplemente que puedas adelantar tu vuelo de regreso cada vez que te encuentres mal.
La repatriación normalmente está sujeta a una evaluación médica y a la autorización de la aseguradora.
Ninguna póliza debería interpretarse como una garantía de que todos los gastos posibles serán reembolsados.
Los seguros pueden incluir exclusiones, límites económicos o condiciones relacionadas con:
Consulta siempre la documentación de la póliza, incluso si la aseguradora ofrece cobertura desde el primer euro.
En Centre International d'Antibes recibimos a estudiantes de todo el mundo que vienen a realizar cursos de francés y estancias lingüísticas en la Costa Azul.
También sabemos que preparar un viaje al extranjero implica mucho más que elegir un curso y hacer la maleta.
Por eso hemos incorporado un seguro médico opcional de APRIL International, disponible directamente durante nuestro proceso de reserva en línea.
APRIL está especializada en seguros internacionales, incluidos los productos de asistencia sanitaria para estudiantes en el extranjero.
El seguro APRIL que ofrecemos a través de Centre International d'Antibes cuesta 59 € por semana.
Está disponible para estudiantes de entre 12 y 30 años, independientemente de su nacionalidad.
La cobertura se aplica únicamente durante las fechas de la estancia asegurada del estudiante.
El seguro es opcional, por lo que quienes ya tengan una protección médica adecuada pueden revisar su póliza actual antes de decidir si desean añadirlo.
Según la información confirmada para nuestros programas, el seguro cubre los gastos elegibles relacionados con:
Los medicamentos no genéricos están excluidos según la documentación MyStudies Cover de APRIL.
El seguro ofrece cobertura desde el primer euro para los gastos médicos elegibles, de acuerdo con las condiciones de la póliza.
Esto significa que no es necesario obtener primero el reembolso de otra aseguradora para esos gastos elegibles. Sin embargo, la cobertura desde el primer euro no significa que los reembolsos sean ilimitados ni que no existan exclusiones.
Las prestaciones exactas, los límites y los requisitos de autorización dependen del contrato aplicable.
Es muy sencillo.
Al reservar tu estancia lingüística en nuestra página web, los estudiantes que cumplan los requisitos y sus padres pueden seleccionar el seguro APRIL opcional directamente durante el proceso de reserva.
Una vez adquirido el seguro, el estudiante o sus padres reciben un certificado de seguro por correo electrónico en un plazo de 72 horas.
El correo también proporciona acceso a la plataforma en línea de APRIL, donde los asegurados pueden consultar sus documentos y realizar los trámites necesarios.
Guarda tu certificado de seguro y los datos de asistencia en un lugar accesible durante toda tu estancia.
Ponerse enfermo lejos de casa nunca es especialmente agradable, sobre todo cuando todavía estás aprendiendo el idioma del país.
Por suerte, saber qué hacer facilita mucho las cosas.
Si participas en uno de nuestros programas para jóvenes, debes informar al personal responsable de la escuela en cuanto te encuentres mal o sufras una lesión.
Nuestro equipo puede ayudarte a seguir los procedimientos de asistencia médica establecidos para el programa.
Para los padres, es importante que sus hijos sepan a quién dirigirse cuando no se encuentran bien.
Los estudiantes adultos también pueden ponerse en contacto con la escuela para recibir orientación práctica, aunque siguen siendo responsables de sus propias decisiones médicas y gestiones con el seguro.
En caso de emergencia grave, contacta inmediatamente con los servicios de emergencia.
APRIL ofrece un servicio de asistencia de emergencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para los estudiantes asegurados que necesitan ayuda con su situación médica o cobertura.
Encontrarás el número de asistencia de emergencia correspondiente en tu tarjeta de seguro APRIL, disponible en la aplicación Easy Claim.
También puedes guardar la tarjeta del seguro en la cartera digital de tu teléfono para tener los datos de asistencia siempre a mano.
En caso de hospitalización, contacta con APRIL lo antes posible, ya que todos los gastos hospitalarios requieren autorización previa.
En una emergencia, solicita primero asistencia médica inmediata y contacta con APRIL lo antes posible para organizar los trámites del seguro.
Si recibes tratamiento, conserva toda la documentación relacionada.
Esto puede incluir facturas médicas, recetas, informes, justificantes de pago y otros documentos solicitados por la aseguradora.
Incluso una consulta relativamente sencilla puede generar documentación necesaria para solicitar un reembolso.
APRIL dispone de una plataforma en línea y de la aplicación Easy Claim, con las que los estudiantes asegurados pueden gestionar sus solicitudes de reembolso.
Puedes enviar directamente tus facturas médicas y justificantes a través de la plataforma o de la aplicación, y después seguir el estado de tu solicitud.
Así puedes gestionar los gastos sanitarios elegibles sin tener que enviar toda la documentación por correo postal.
Esta es una de las preguntas más importantes para los estudiantes internacionales y sus padres.
Y la respuesta es: depende del tipo de tratamiento y de los procedimientos establecidos por tu aseguradora.
Es posible que tengas que pagar la consulta en el momento.
Después podrás enviar los documentos correspondientes a tu aseguradora y solicitar el reembolso, según las condiciones de tu cobertura.
Por ejemplo, si vas al médico por una infección de oído, puede que tengas que pagar la consulta y los medicamentos antes de solicitar el reembolso de los gastos elegibles.
La hospitalización puede funcionar de otra manera.
La documentación de MyStudies Cover de APRIL describe mecanismos mediante los cuales los gastos hospitalarios elegibles pueden ser abonados directamente por la aseguradora, evitando que el paciente tenga que adelantar cantidades importantes.
Sin embargo, todos los gastos hospitalarios requieren autorización previa según la tabla de garantías de APRIL, y el pago directo debe ser confirmado por la aseguradora conforme a la póliza del estudiante.
No des por hecho que todas las visitas al hospital serán pagadas automáticamente por la aseguradora.
Si te ingresan en un hospital o tienes una hospitalización programada, contacta con APRIL lo antes posible utilizando el número de asistencia que aparece en tu tarjeta del seguro.
Tanto si eres un adulto que viaja de forma independiente como si estás preparando la primera estancia lingüística de tu hijo adolescente, un poco de planificación puede marcar una gran diferencia.
Antes de salir, asegúrate de:
Los estudiantes que toman medicamentos de forma habitual también deberían comprobar las normas aplicables para introducirlos en Francia.
La idea no es pensar que algo va a salir mal.
Es simplemente evitar tener que buscar los documentos del seguro mientras estás sentado en una sala de espera con fiebre.
Hay formas bastante más glamurosas de descubrir la Costa Azul.
Una estancia lingüística en el extranjero es mucho más que aprender gramática francesa.
Significa conocer a personas de diferentes países, descubrir un lugar nuevo, practicar francés en situaciones cotidianas y ganar confianza.
En Centre International d'Antibes, nuestros cursos de francés para adultos ofrecen la oportunidad de aprender el idioma mientras disfrutas de la vida en la Costa Azul.
Y fuera del aula, la vida estudiantil en Centre International d'Antibes combina amistades internacionales, actividades culturales y los pequeños placeres de vivir en el sur de Francia.
Tanto si viajas por tu cuenta como si preparas la estancia lingüística de tu hijo, comprender tu cobertura sanitaria forma parte de los preparativos para aprovechar al máximo la experiencia.
Para los estudiantes de entre 12 y 30 años que cumplan los requisitos, nuestro seguro APRIL opcional está disponible por 59 € a la semana y puede añadirse directamente durante la reserva en línea.
Organiza los detalles prácticos antes de viajar. Después, ven a Antibes preparado para aprender francés, hacer amigos y, naturalmente, disfrutar de algún que otro cruasán.
Depende de tu nacionalidad, situación de residencia y tipo de estudios. Algunos estudiantes universitarios pueden inscribirse en la Seguridad Social francesa, mientras que determinados estudiantes europeos pueden utilizar la Tarjeta Sanitaria Europea. Algunos solicitantes de visado deben presentar un justificante de seguro médico. Quienes realicen cursos cortos de francés deberían comprobar su cobertura actual y los requisitos de entrada aplicables antes de viajar.
Sí. El seguro APRIL opcional que ofrece Centre International d'Antibes incluye enfermedades y accidentes elegibles, consultas médicas, medicamentos genéricos recetados, hospitalización y repatriación médica. Los medicamentos no genéricos están excluidos. También se incluyen los accidentes durante actividades deportivas y excursiones organizadas, sujetos a las condiciones de la póliza. Los límites y exclusiones dependen del contrato aplicable.
Es posible. Para una consulta médica normal, puede que tengas que pagar primero y solicitar después el reembolso. En caso de hospitalización elegible, APRIL puede organizar el pago directo al hospital, pero todos los gastos hospitalarios requieren autorización previa según la tabla de garantías. Conserva siempre tus facturas y consulta los datos de asistencia de tu tarjeta APRIL si tienes dudas sobre cómo proceder.
16 October 2026
08 October 2026
30 September 2026
02 October 2026
22 September 2026
10 July 2026
