El boeuf bourguignon: tradición, saber hacer... y placer a la francesa

Tierno, aromático y cocinado a fuego lento... El boeuf bourguignon es más que una receta. Es un símbolo de la cocina francesa, transmitido de generación en generación. Este plato emblemático de Borgoña invita a la lentitud, al compartir y a la convivencia. ¿Y si esta receta de la abuela fuera también la ocasión de aprender francés de otra manera?
El boeuf bourguignon tiene sus raíces en Borgoña, una región francesa conocida por sus potentes vinos tintos. Originalmente, este plato era una receta campesina. Fue creado para ablandar cortes de carne más económicos mediante una cocción lenta en vino.
Era una comida sencilla, nutritiva, preparada a fuego lento durante horas, a menudo los domingos. Con el tiempo, este guiso se convirtió en una especialidad nacional. Se aprecia en los grandes restaurantes, en los bistrós, así como en las cocinas gastronómicas.

Era una comida sencilla, nutritiva, preparada a fuego lento durante horas, a menudo los domingos. Con el tiempo, este guiso se convirtió en una especialidad nacional. Se aprecia en los grandes restaurantes, en los bistrós, así como en las cocinas gastronómicas.

Se utiliza aguja, morcillo o jarrete, cortes ricos en colágeno que se vuelven tiernos con la cocción.
Esta elección de carne es esencial para lograr una receta tradicional de boeuf bourguignon. ¿El secreto? ¡El tiempo! Una cocción lenta (al menos 3 horas) permite desarrollar todos los sabores.

El vino tinto es por supuesto indispensable. Idealmente, elige un vino de Borgoña como un Pinot Noir, pero un Côtes-du-Rhône o un Beaujolais también pueden servir. El vino debe tener suficientes taninos para soportar la cocción y aromatizar la salsa.
Ingredientes (para 6 personas):
• 1,5 kg de carne de res (aguja o morcillo)
• 1 botella de vino tinto
• 3 zanahorias
• 2 cebollas
• 2 dientes de ajo
• 200 g de panceta
• 200 g de champiñones de París
• 1 bouquet garni (tomillo, laurel, perejil)
• 2 cucharadas de harina
• Aceite, sal, pimienta

1.
Cortar la carne en cubos grandes
. Picar las cebollas, cortar las zanahorias en rodajas.
2. En una cazuela,
sofreír la panceta
, luego reservar.
3. Dorar los trozos de carne en aceite caliente.
4. Añadir las cebollas, las zanahorias, espolvorear con harina. Mezclar bien.
5.
Verter el vino tinto
hasta cubrir. Añadir el ajo, el bouquet garni (tomillo, laurel, perejil), la panceta.
6.
Dejar cocer a fuego lento
durante 3 horas. Añadir los champiñones 30 minutos antes del final.
Nada mejor que patatas al vapor, pasta o un puré casero para acompañar este plato. Estas guarniciones sencillas absorben los aromas del vino y las verduras. Un pan rústico es perfecto para mojar en la salsa. Una copa del mismo vino tinto usado en la cocción hará que la experiencia sea aún mejor.
En el
Centro Internacional de Antibes, creemos que la lengua también se aprende a través del vino y la gastronomía. Por eso, nuestro programa "
Gastronomía & Vino" propone talleres culinarios, degustaciones y
cursos de francés para adultos en Antibes.
Desde la receta del boeuf bourguignon de la abuela hasta los maridajes de comida y vino, nuestros estudiantes descubren otra manera de hablar francés.
¡Porque el francés también se vive en la cocina!